現在オイスカは「海岸林再生プロジェクト」に取り組んでいますが、
元々は国際協力団体で、今も変わらず「海岸林再生プロジェクト」と並行して
海外での国際協力活動に取り組んでいます。
そんなこともあってか、パソコン入力の際、ついつい「海岸林」を「海外林」としてしまうことがあり・・・。
そんな失敗も一度や二度ではなく、一人や二人ではなく、しかも先日電話でのお問い合わせの際にも
お相手の方が「オイスカさんが名取市で取り組んでいる『海外林』について教えていただきたいのですが」・・・
とおっしゃっていて、私たちだけではないんだなぁと。
ちなみに本プロジェクト担当の吉田の下の名前は「俊通（としみち）」。
みちは「道」ではなく、通るの「通」なのですが、これもよく間違えられるのだそう。
本人いわく「名前の漢字はこの４０年間違えられっぱなしで慣れてきたからどっちでもいいけど、
『海岸林』は間違えないでほしい」とのこと。
皆さんも、キーボードを打つ時、書く時、話す時、「かいがんりん」「海岸林」「カイガンリン」と正しくお願いいたします！